vue-i18n 国际化中使用变量，但是传入的参数不生效

1***@qq.com (作者)

有些国家的语言风格可不是这样的

例如：

希伯来语：הועלה 10 מ"מ

土耳其：10 mm yukarı taşındı

俄语：Перемещено вверх на 10 мм

总不能每种语言我都要看他的格式怎么书写吧

2023-08-26 11:04

kasnti

回复 1***@qq.com: 我写了一个思路，可以参考看下 https://www.cnblogs.com/kasnti/p/18148455

2024-04-21 00:51

1***@qq.com (作者)

没有，目前就是把字符串分开翻译，然后在拼接在一块。

2023-10-28 15:02

kasnti

我写了一个思路，可以参考看下 https://www.cnblogs.com/kasnti/p/18148455

2024-04-21 00:52

5***@qq.com

回复 kasnti: 非常好的思路，很有用

2024-05-20 18:43

9***@qq.com

t("error_msg_too_many_times").replace(

/%.*%/,

"120" + t("minute")

)

2024-10-10 13:34

a***@yeah.net

解决了 重新一下t方法把这个替换方法加上就好了

2025-04-12 17:34

7***@qq.com

回复 a***@yeah.net: 不用，就是VUE3 语法使用方法不一样，哎，折磨了我好久

2025-05-09 01:05

吃了个大香瓜

回复 7***@qq.com: 请问怎么处理的呢，我使用的是 vue3 ，变量失效啊

2025-05-09 14:53

7***@qq.com

回复 吃了个大香瓜: 写法不一样，我给你个示例，我项目中正在用的。

time: {

justNow: '刚刚',

minutesAgo: ({ list }) => ${list(0)}分钟前,

today: ({ list }) => 今天 ${list(0)}:${list(1)},

yesterday: ({ list }) => 昨天 ${list(0)}:${list(1)},

monthDay: ({ list }) => ${list(0)}月${list(1)}日 ${list(2)}:${list(3)},

yearMonthDay: ({ list }) => ${list(0)}年${list(1)}月${list(2)}日 ${list(3)}:${list(4)}

},

2025-05-18 13:03

7***@qq.com

回复 7***@qq.com: i18n.t('time.minutesAgo', {

minutes: Math.floor(timestampDiff / 60),

locale

});

2025-05-18 13:06